JC、L4、LK、MAIN、QA、writer
3,127
个编辑
“楞伽经偈颂-28”的版本间差异
跳到导航
跳到搜索
无编辑摘要
（建立内容为“pañcānāṃ khyāyate dṛśyaṃ kramo nāsti samāhite | citrācāryo yathā kaścic citrāntevāsiko ’pi vā | citrārthe nāmayed raṅgān deśayāmi t…”的新页面） |
|||
| 第15行： | 第15行： | ||
有的时候，梵文是为了凑句子凑音律，这里是到半颂这里结束，下边说一件新的事儿。佛陀举了一个例子，这例子举得非常好。 | 有的时候，梵文是为了凑句子凑音律，这里是到半颂这里结束，下边说一件新的事儿。佛陀举了一个例子，这例子举得非常好。 | ||
“譬如工画师及画师弟子”，就是指画家，这些画家干嘛呢？“布彩图众像”。这个“布”是“运用”的意思，是动词。“布彩”，就是运用色彩。运用色彩干嘛？“涂”在这儿也是动词，是“画”的意思。画什么？画各种各样的像——众像。“布彩图众像”就是运用色彩在这画像。 那么“我说亦如是”，我说法也像这样一样。 | |||