【求译】云何为族姓？从何师受学？
云何为丑陋？云何人修行？
欲界何不觉？
【菩译】何因种种师？汝何因问我？
何因有丑陋，修行不欲成？
【实译】或有好族姓，令众生尊重，
或有体卑陋，为人所轻贱，
云何欲界中，修行不成佛？