JC、L4、LK、MAIN、QA、writer
3,127
个编辑
“如来藏不生万法”的版本间差异
无编辑摘要
（建立内容为“11”的新页面） |
|||
| 第1行： | 第1行： | ||
=如来藏= | |||
如来藏的梵文是tathāgatagarbha，这是一个复合词，由两个词组成。 | |||
* 第一个词tathāgata，这个词就是如来。什么是如来？如来是佛的另外一种称呼。 | |||
* 第二个词是garbha，通常译作胎藏，用现代汉语翻译就是子宫——女人怀孕的子宫。 | |||
tathāgatagarbha合起来这个词是什么意思呢？ | |||
* 能孕育如来的子宫，是指佛是在这里孕育降生的，这就是如来藏的字面意思。 | |||