| 序号 | 中文经文 | 梵文经文 | 对应梵文 |
|---|---|---|---|
| 1 | 过患、过失 | doṣa | doṣa |
| 2 | 耳朵 | karṇa | karṇa |
| 3 | 瓮、陶罐，装东西的器皿 | kumbha | kumbha |
| 4 | 大乘,摩诃衍 | mahāyāna | mahāyāna |
| 5 | 贪欲 | rāga | rāga |
| 6 | 贪欲的过失 | rāgadoṣa | rāgadoṣa |
Doṣa
天城体
दोष
发音
英文释义
fault; vice; deficiency; want; inconvenience; disadvantage; badness; wickedness; sinfulness; offence; transgression; guilt; crime; damage; harm;
词库ID
中文
过患、过失
备注
Karṇa
天城体
कर्ण
发音
英文释义
ear
词库ID
中文
耳朵
备注
Kumbha
天城体
कुम्भ
发音
英文释义
a jar; pitcher; waterpot; ewer; small water-jar; urn
词库ID
中文
瓮、陶罐，装东西的器皿
备注
Mahāyāna
天城体
महायान
发音
英文释义
name of the later system of Buddhist teaching said to have been first promulgated by Nāgārjuna and treated of in the Mahāyānasūtras
词库ID
中文
大乘,摩诃衍
备注
Rāga
天城体
राग
发音
英文释义
vehement desire of
词库ID
中文
贪欲
备注
Rāgadoṣa
天城体
रागदोष
发音
英文释义
词库ID
中文
贪欲的过失
备注