【求譯】採集業爲識，不採集爲智，
觀察一切法，通達無所有，
逮得自在力，是則名爲慧。
【菩譯】識能集諸業，智能了分別；
慧能得無相，及妙莊嚴境。
【實譯】採集業爲心，觀察法爲智，
慧能證無相，逮自在威光。