L2:3-22/022繁

【求譯】若離緣鉤鎖，別有生性者，

　　　　是則無因論，破壞鉤鎖義。

【菩譯】若離緣鉤鎖，更無有別法；

　　　　是則無因緣，破壞緣鎖義。

【實譯】若離緣鈎瑣，別有生法者，

　　　　是則無因論，破壞鈎瑣義。