L2:3-8/008简

【求译】观诸有为法，离攀缘所缘，

　　　　无心之心量，我说为心量。

【菩译】离念及所念，观诸有为法；

　　　　见诸唯心法，故我说唯心。

【实译】观诸有为法，离能缘所缘，

　　　　决定唯是心，故我说心量。