L2:2-3/018繁

< L2:2-3
Admin讨论 | 贡献2021年1月15日 (五) 13:10的版本 (导入1个版本)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

【求譯】復幾陀那羅,爲迦梨沙那?

    幾迦梨沙那,爲成一波羅?

    此等積聚相,幾波羅彌樓?

    是等所應請,何須問餘事。

【菩譯】幾銖成一兩?幾兩成一分?

    如是次第數,幾分成須彌?

    佛子今何故,不如是問我?

【實譯】幾豆成一銖?幾銖成一兩?

    幾兩成一斤?幾斤成須彌?

    此等所應請,何因問餘事。

注释