两重无相

来自净名文库
跳到导航 跳到搜索

两重无相,净名精舍术语,佛陀三时教法讲无相,是两重无相,就是无外相和无似相,[1]第一重是无外相,无nimitta;第二重是无似相,就是无ābhāsa。[2]两重无相分别对应不同的修行阶段,是大乘佛法修行的次第,[3]证无外相,见道登初地;证无似相,就从第七地登上第八地,分清和领受两重无相的法义是极其极其重要的,[4]因为两种无常、两重无相和两重无生,是打开大乘佛法宝库的三把钥匙。[5]

一、外相和似相

在大乘佛法三时教法的眼翳执毛模型中,生了翳病的眼睛显现出了似毛的影,这个影在梵文里就叫ābhāsa,往往翻译成影相,就是这个影的相,是似外之相,因此ābhāsa准确的翻译应该是似相。[6]

对这个ābhāsa的似相起了分别,把一个似毛的影给误执为眼睛之外的真的毛。那么当误执为真毛存在的时候,这个毛也有长短、直弯之相,因此,对这个毛的相,梵文最常用的是两个词,一个是nimitta,一个是lakṣaṇa。这两个词,往往都翻译成“相”。其实严格意义上,应该翻成外相,就是心外之物的相。[7]

ābhāsa的似相与nimitta的外相,一定要区分开来,这是能够真实学懂唯识的一个要点。[8]不理解nimitta和ābhāsa,分不清nimitta和ābhāsa的区别,就不可能学懂佛陀三时教法。[9]

二、无外相和无似相

在大乘佛法三时教法的眼翳执毛模型中,阿赖耶识杂染种子显现出似毛的影,而登地以后的菩萨知道那只是影,因此不再对这个似毛的影起分别了。也就是只有ābhāsa的显现,没有nimitta的分别,没有nimitta就是“无外相”。无外相,有很多翻译家都把它译作“无相”,所以人们常说见道登地证“无相”。注意,这里证的“无相”是“无外相”,无nimitta。[10]

从八地到成佛,通过初地到七地的修行,不再有杂染种子了,也就不再有似毛的影的显现了,也就是没有ābhāsa了,连ābhāsa都没有了,就完全没有可能再起分别了,就是没有nimitta了。这个阶段不仅没有nimitta,也没有ābhāsa,就是也“无似相”。但很多翻译家把这个“无似相”也译作“无相”。所以人们常说登八地证“无相”,注意这里的“无相”是“无似相”,[11]无ābhāsa。

三、两重无相

因此,佛教说无相是有两重无相,无外相和无似相,就是无nimitta和无ābhāsa。无外相而见道登初地,无似相而由七地登八地。登八地之后,既无nimitta也无ābhāsa,这就是完全彻底地扫清了亲证佛陀证悟的真正的真实性的障碍。佛陀证悟的真正的真实性,就是“真如”。因此八地以上的菩萨修行就是亲证真如,《楞伽经》里叫攀缘真如。[12]

(一)窗帘喻

做个形象的比喻,现在很多人的家里的窗帘都是两层,里边是一层厚厚的遮挡阳光的窗帘,在这一层窗帘的外面还有一层薄薄的纱窗帘,我们就可以把这个厚窗帘比喻成nimitta——外相,把外边的那层纱帘比喻成ābhāsa——似相。学佛修行就可以比喻为打开窗帘。[13]

第一,当两层窗帘都关上的时候,屋里一片漆黑,这就比喻凡夫的无明状态。第二,那资粮位、加行位的修行者,就是在努力打开第一层厚窗帘。打开了厚窗帘,见到了阳光,这就是证无外相,证无nimitta,但是还隔着纱帘,隔着ābhāsa,这就是见道登初地的境界。第三,从初地到七地的修行,就是继续努力打开第二层薄纱帘,打开了纱帘,融化在饱满的阳光之中,这就是证无似相,证无ābhāsa,这就是登八地亲证如来藏光明,这就是证两重无相,就是修行次第。当然这只是个比喻,亲证如来藏光明,不像太阳那样,光明来自于外面,而是自身的光明。[14]

(二)无外相和无似相是完全不同的修行阶段

见道位之前的资粮位和加行位的修行,是了知心外境界,唯心所现;了知外相(nimitta)不存在,也就是修“无外相相”。见道之后,初地到七地,虽无外相(nimitta),但往昔在阿赖耶识中种下的杂染种子还在,还会有ābhāsa的显现,因此,初地到七地就得修“无似相相”。[15]

《大乘入楞伽经》中云:“行无相道,渐升诸地,诸三昧境”。[16]这里的无相,梵文是a-nimitta,“无外相”。见道登初地的标志,就是证入、安住于无外相境界。“渐升诸地,诸三昧境”,就是从初地到七地,次第上升,住于每一地的定境之中。从初地到七地的修行的一个特点是“行无相道”。这个相是“外相,就是没有nimitta。登八地到成佛的修行的一个特点是“绝众影像”,这个影像是“似相”,就是没有ābhāsa。不理解nimitta和ābhāsa,分不清nimitta和ābhāsa的区别,就不可能学懂佛陀三时教法。[17]

(三)见真如和证真如

真如是圣者能见能证的真实性。登初地菩萨能见真如,登八地菩萨能证真如。登初地见真如的前提是经过资粮位和加行位的修行,证得无外相,就是证得凡夫境界其实只是影根本没有毛,就是证得只是ābhāsa没有nimitta。登八地证真如的前提是经过从初地到七地的修行,转染成净,对ābhāsa的显现坚决不做分别,以清净种子完全替代了杂染种子,以至于连ābhāsa的显现都没有了,证得无似相,这就彻底清除了证真如的障碍了,登八地证真如。[18]

因此分清和领受两重无相的法义是极其极其重要的。[19]如果分不清无外相和无似相,就不可能学懂唯识,就不可能通达佛陀三时教法。[20]

参见:外相、似相、无外相、无似相、眼翳执毛模型、三时教法、唯识、真如

词条编写人员 第二版:樱花

第一版:燕子

讨论意见:念新、樱花、韩再湧、未Ma、梁传旭、喜子、时雨、兰心、马刚、晶晶

资料汇总:双闪不二  

注释

  1. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:046讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  2. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:027讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  3. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:027讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  4. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:046讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  5. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:027讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  6. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:019讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  7. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:019讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  8. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:019讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  9. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:064讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  10. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:023讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  11. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:023讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  12. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:023讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  13. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:027讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  14. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:027讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  15. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:071讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  16. 《大乘入楞伽经》卷1〈2 集一切法品(一-三)〉:「行无相道渐升诸地诸三昧境」(CBETA 2021.Q3, T16, no. 672, p. 594a17-18)
  17. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:064讲.https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  18. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:025讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  19. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:046讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.
  20. 于晓非.于晓非《楞伽经》导读[OL].上海:喜马拉雅FM,2021.07[2021.08.20]:050讲. https://www.ximalaya.com/renwenjp/43477048/.