虚妄分别有，于此二都无

释义

“虚妄分别有，于此二都无”，佛教偈颂，梵文abhūtaparivikalpo ’sti dvayṃ tatra na vidyate，玄奘法师译为“虚妄分别有，于此二都无”。这句偈颂的意思是，执所取和能取的虚妄分别是有，但有的只是分别。于分别中的所取和能取，这二取根本没有。