L2:2-2/038简

【求译】如来云何于，一切时刹现，

　　　　种种名色类，最胜子围绕？

【菩译】何因佛世尊，一切时刹现，

　　　　种种名色类，佛子众围绕？

【实译】何因佛世尊，一切刹中现，

　　　　异名诸色类，佛子众围绕？