L2:2-38/003繁
L2:2-38 <
【求譯】無生作非性,有性攝生死,
觀察如幻等,於相不妄想。
【菩譯】如汝言諸法,一切不生者;
是則謗因果,不生如實見。
我說有生法,攝受諸世間;
見諸法同幻,不取諸見相。
【實譯】無作故無生,有法攝生死,
了達如幻等,於相不分別。
【求譯】無生作非性,有性攝生死,
觀察如幻等,於相不妄想。
【菩譯】如汝言諸法,一切不生者;
是則謗因果,不生如實見。
我說有生法,攝受諸世間;
見諸法同幻,不取諸見相。
【實譯】無作故無生,有法攝生死,
了達如幻等,於相不分別。