L2:2-9/023简

【求译】五则以显现，无有定次第。

　　　　譬如工画师，及与画弟子，

　　　　布彩图众形，我说亦如是。

【菩译】吾则以现见，定中无如是。

　　　　譬如巧画师，及画师弟子，

　　　　布彩图众像，我说法亦尔。

【实译】五识了现境，无有定次第。

　　　　譬如工画师，及画师弟子，

　　　　布彩图众像，我说亦如是。