L2:6-1/001繁

【求譯】爾時大慧菩薩復白佛言：“世尊，惟願世尊更爲我說陰、界、入生滅。彼無有我，誰生誰滅？愚夫者依於生滅，不覺苦盡，不識涅槃。”佛言：“善哉諦聽！當爲汝說。”大慧白佛言：“唯然受敎。”

【菩譯】爾時聖者大慧菩薩摩訶薩復請佛言：“世尊！惟願如來、應、正遍知爲我說，善逝爲我說，陰、界、入生滅之相。世尊！若無我者誰生誰滅？世尊！一切凡夫依生滅住不見苦盡，是故不知涅槃之相。”佛告聖者大慧菩薩言：“善哉！善哉！善哉大慧！汝今諦聽當爲汝說。”大慧白佛言：“善哉世尊！唯然受敎。”

【實譯】爾時大慧菩薩摩訶薩復白佛言：“世尊，惟願爲我說蘊、界、處生滅之相。若無有我，誰生誰滅？而諸凡夫依於生滅，不求盡苦，不證涅槃。”佛言：“大慧！諦聽諦聽！當爲汝說。