L2:1-2/017

首页 /1

梵文 divyalaṅkāpurīramyāṃ nānāratnair vibhūṣitām | prāgbhāraiḥ śītalaiḥ ramyai ratnajālavitānakaiḥ || 13 ||

实注 【实译】此妙楞伽城，种种宝严饰， 　　　　墙壁非土石，罗网悉珍宝。

白话 【白话】我的这个楞伽城啊，是由很多很多的宝石装点的庄严的城池，墙壁都不是一般的土石建造的，楞伽城的这个城顶的覆盖物，也同样是用种种的珍宝编织而成。