“楞伽经导读094/内容提要”的版本间差异
(建立内容为“'''《楞伽经》导读094''' '''7-01六种因和四种缘''' '''【本讲经文】''' “大慧,因有六种,谓当有因,相属因,相因,能作…”的新页面) |
(没有差异)
|
2021年11月1日 (一) 21:31的版本
《楞伽经》导读094
7-01六种因和四种缘
【本讲经文】
“大慧,因有六种,谓当有因,相属因,相因,能作因,显了因,观待因。大慧,当有因者,谓内外法作因生果。相属因者,谓内外法作缘生果,蕴种子等。相因者,作无间相生相续果。能作因者,谓作增上而生于果,如转轮王。显了因者,谓分别生能显境相,如灯照物。观待因者,谓灭时相续断,无妄想生。
“大慧,此是愚夫自所分别,非渐次生,亦非顿生。何以故?大慧,若顿生者,则作与所作无有差别,求其因相不可得故。若渐生者,求其体相亦不可得。如未生子,云何名父?诸计度人言以因缘、所缘缘、无间缘、增上缘等,所生能生互相系属,次第生者理不得成,皆是妄情执著相故。大慧,渐次与顿皆悉不生,但有心现身、资等故,外自共相皆无性故,惟除识起自分别见。大慧,是故,应离因缘所作和合相中渐顿生见。”
尔时世尊重说颂言:
一切法无生,亦复无有灭,于彼诸缘中,分别生灭相。
非遮诸缘会,如是灭复生,但止于凡愚,妄情之所着。
缘中法有无,是悉无有生,习气迷转心,从是三有现,本来无有生,亦复无有灭。
观一切有为,譬如虚空花,离能取所取,一切迷惑见。
无能生所生,亦复无因缘,但随世俗故,而说有生灭。
内容提要
一、六种因:“当有因,相属因,相因,能做因,显了因,观待因” 。
这六种因是凡夫以为的产生世间万法的因,都是从凡夫外境的存在性上讲因果。
“当有因”梵文是bhaviṣyaddhetu,bhaviṣyat这个词的基本意思“必将成为”。有这个因必有那个果,这个因就是“当有因”,就是所作之因,可以成就内外法的生起。
“相属因”梵文是saṃbandhahetu,saṃbandha这个词的基本意思是“相关”、“相随”、“关联”,是产生果的相关联的某种条件,就是所作之缘,可以成就外法蕴和内法种子的生起。
“相因”梵文是lakṣaṇahetu,lakṣaṇa就是“相”,就是“外相”,就是事物自作无间而有相续果的生起。
“能作因”梵文是kāraṇahetu,kāraṇa就是“能作”的意思,就是能主动去做。众生主动发心去制作、去创造而成就的因,就是“能作因”。比如,人类创造了互联网和人工智能,建立了区块链,更基于VR、AR和XR技术,人类即将步入元宇宙时代。
“显了因”梵文是vyañjanahetu,vyañjana是“显示”的意思。“显了因”就是把凡夫已生分别的事物相,显示出来的因。
“观待因”梵文是upekṣāhetu,upekṣā实叉难陀译为“观待”,有的翻译家译为“舍弃”、“抛弃”。“舍弃因”就是有所舍弃的因,就是灭时自作相续断,成为以为不分别的因。
二、“此是愚夫自所分别,非渐次生,亦非顿生”。
“渐”梵文是krama,“次第”的意思。“渐生”就是先因后果。
“顿”梵文是yugapad,“同时”的意思。“顿生”就是因果同时。
“若顿生者,则作与所作无有差别,求其因相不可得故。若渐生者,求其体相亦不可得。”
为什么说既无渐生也无顿生呢?佛陀说,如果是“顿生”,就是因果同时,那能作与所作就没有差别,也就是因与果没差别,所以找不到因的相,因此没有顿生。如果是“渐生”,就是先因后果,因与果的属性依然找不到,因此也没有渐生。
这六种因都是愚夫们自己的妄想分别,既无渐生,也无顿生。只有无生!凡夫境界根本就没有生!
按照教学计划,《楞伽经导读》之后将推出《中论颂导读》,《中论颂》是印度伟大的佛教论师——龙树所著。在《中论颂导读》课程中,将会对渐生、顿生与无生,进行更深入地讨论。
三、四种缘:“诸计度人言以因缘、所缘缘、无间缘、增上缘等,所生能生互相系属,次第生者理不得成,皆是妄情执著相故。”
“计度人”梵文是tārkika,“计度者”指处于分别状态下的思辨的凡夫。
思辨的凡夫用“因缘、所缘缘、无间缘和增上缘”这四种缘,建立能生与所生。能生与所生好像是先因后果的次第相生,其实渐生并不成立,只是执著遍计所执自性相而已。
“大慧!渐次与顿皆悉不生,但有心现身、资等故,外自共相皆无性故,惟除识起自分别见。大慧!是故,应离因缘所作和合相中渐顿生见。”
这四种缘是凡夫以为的因果,是印度外道的观点。佛陀的观点是:没有渐生或顿生,由于身、资与住处等一切事物,只是自心所现,心外事物的自相和共相都不存在,只是由于自心所现的分别,识产生了。应该远离因缘造作和合相的渐生、顿生的邪见。
四、偈颂:
“ 一切法无生,亦复无有灭,于彼诸缘中,分别生灭相。”
没有什么由缘起的生和灭,只有缘起分别才有生和灭。
“非遮诸缘会,如是灭复生,但止于凡愚,妄情之所著。”
针对上一偈颂,佛陀进一步解释,并非遮止缘起的杂染生灭,而是要遮止愚夫们以缘起而分别。
这两个偈颂是讲,之所以说没有缘起的生和灭,是说没有由缘起愚夫们分别而误以为有心外事物的生和灭。但缘起还是真有生和灭的,那是杂染的依他起自性的生和灭,就是虚妄分别的生和灭。
“缘中法有无,是悉无有生,习气迷转心,从是三有现,本来无有生,亦复无有灭。”
缘起中并没有诸法的有无生起,只是由于习气,迷惑的心显现三有,原本就不存在的东西,不会由缘起而生而灭。
“观一切有为,譬如虚空花,离能取所取,一切迷惑见。”
若能观有为法如同石女儿和虚空花,则能见能取所取之迷惑而远离之。
“无能生所生,亦复无因缘,但随世俗故,而说有生灭。”
无未生,无已生,缘起没有事物生,因此凡“有”,皆是世俗言说。