21,004
个编辑
“楞伽经导读004/梵文学习”的版本间差异
小
Admin移动页面楞伽经导读梵文学习004至楞伽经导读004/梵文学习，不留重定向：文本替换 - 替换“楞伽经导读梵文学习004”为“楞伽经导读004/梵文学习”
楞伽经导读>Yinxuefeng |
小 （Admin移动页面楞伽经导读梵文学习004至楞伽经导读004/梵文学习，不留重定向：文本替换 - 替换“楞伽经导读梵文学习004”为“楞伽经导读004/梵文学习”） |
||
| （未显示4个用户的7个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable table table-hover table-bordered" | ||
|+ | |+ | ||
!序号 | !序号 | ||
!中文经文 | !中文经文 | ||
!梵文经文 | !梵文经文 | ||
! | !对应梵文 | ||
|- | |- | ||
|1 | ! rowspan="3" |1 | ||
|如是我闻 | | rowspan="3" |如是我闻 | ||
|evaṃ mayā | | rowspan="3" |evaṃ mayā śrutam[[file:Evaṃ mayā śrutam.mp3]] | ||
| | |[[evaṃ]] | ||
|- | |- | ||
|2 | |[[mayā]] | ||
| | |- | ||
| | |[[śrutam]] | ||
|mahā | |- | ||
| | !2 | ||
| | |摩诃 | ||
| | |[[mahā]] | ||
|[[mahā]] | |||
|- | |||
! rowspan="4" |3 | |||
| rowspan="4" |五法、三性、诸识、无我 | |||
| rowspan="4" |pañcadharmasvabhāvavijñānanair ātmyādvaya<ref>此处书上有错，中间多了一个空格，应为pañcadharmasvabhāvavijñānanairātmyādvaya</ref> | |||
|[[pañcadharma]] | |||
|- | |||
|[[svabhāva]] | |||
|- | |||
|[[vijñāna]] | |||
|- | |||
|[[nairātmyādvaya]] | |||
|} | |} | ||
<hr class=""> | |||
{{:evaṃ}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:mayā}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:śrutam}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:mahā}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:pañcadharma}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:svabhāva}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:vijñāna}} | |||
<hr class=""> | |||
{{:nairātmyādvaya}} | |||
[[Category:楞伽经辅导]] | [[Category:楞伽经辅导]] | ||
[[Category: | [[Category:楞伽经梵文学习]] | ||