楞伽经导读

L2:3-6/006简

< L2:3-6
Admin（讨论 | 贡献）2021年1月15日 (五) 13:09的版本 （导入1个版本）
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

【求译】非外道非佛，非我亦非余，

　　　　因缘所集起，云何而得无？

【菩译】非外道非佛，非我亦非余；

　　　　从因缘不成，云何得言有？

【实译】非外道非佛，非我非余众，

　　　　能以缘成有，云何而得无？

注释

取自“https://www.vimalakirti.cn/lanka/index.php?title=L2:3-6/006简&oldid=19998”