L2:2-2/024繁

【求譯】諸智有幾種？幾戒衆生性？

　　　　誰生諸寶性，摩尼眞珠等？

【菩譯】幾種智幾戒？何因衆生生？

　　　　誰作諸寶性，金摩尼珠等？

【實譯】聖智有幾種？戒衆生亦然？

　　　　摩尼等諸寶，斯竝云何出？