L2:2-48/006简

【求译】诸天及梵乘，声闻缘觉乘，

　　　　诸佛如来乘，我说此诸乘。

【菩译】天乘及梵乘，声闻缘觉乘，

　　　　诸佛如来乘，我说此诸乘。

【实译】天乘及梵乘，声闻缘觉乘，

　　　　诸佛如来乘，诸乘我所说。