L2:3-22/027繁

来自楞伽经导读
< L2:3-22
Admin（讨论 | 贡献）2021年1月15日 (五) 12:11的版本 （Admin移动页面L4:3-22/027繁至L2:3-22/027繁，不留重定向：To-L2空间）
跳到导航 跳到搜索

【求譯】癡愛諸業等，是則內鉤鎖，

　　　　攢燧泥團輪，種子等名外。

【菩譯】無明愛業等，是則內鉤鎖；

　　　　攢軸泥團輪，種子大鉤鎖。

【實譯】無明與愛業，是則內鈎瑣，

　　　　種子泥輪等，如是[1]名爲外。

注释

  1. ↑ 原字作“爲”，依《高麗大藏經》改爲“是”字。
取自“https://www.vimalakirti.cn/lanka/index.php?title=L2:3-22/027繁&oldid=17026”