L2:4-1/013简

【求译】化现在三有，或有先时化，

　　　　于彼演说乘，皆是如来地。

【菩译】化现三界色，或有在光化；

　　　　彼处说诸乘，是我自在地。

【实译】或有现变化，或有先时化，

　　　　于彼说诸乘，皆是如来地。