【求譯】“大慧！非有見建立相者。若彼如是陰、界、入，我、人、衆生、壽命、長養、士夫見建立。是名非有見建立相。
【菩譯】“大慧！何者建立非正見相！大慧！彼陰界入中，無我人衆生壽者作者受者，而建立邪見，謂有我等故。大慧！是名建立非正見相。
【實譯】“云何無有見建立見？謂於蘊、界、處，建立我、人、衆生等見。是名無有見建立見。